여행중국어 - '소화가 잘 안될 때?'

여행중국어 - '소화가 잘 안될 때?' 

 

여행을 할 때 반드시 챙겨가는 약 중 하나가 소화제이다. 

기름지거나, 익숙하지 않은 음식들로 인해 속이 더부륵하거나 소화가 잘 안될때가 많은데 

다른건 적응을 해도 음식은 정말 시간이 흘러도 적응안되는건 어쩔수가 없는것 같다. 

 

 

 

 

我有点儿消化不良 

wǒ yǒu diǎnér xiāohuà bùliáng

소화가 좀 안돼요 

 

有助消化的药吗？

yǒuzhù xiāohuà de yào ma

소화제 있나요?

 

 

여행중 감기,몸살,열이 날 경우에는?

 

我有点儿发烧，我该吃什么药?

wǒ yǒu diǎnér fāshāo wǒ gāi chī shénme yào

열이좀 나는데, 어떤약을 먹어야 할까요?

 

浑身疼， 该吃什么药?

húnshēn téng ， gāi chī shénme yào？

몸살기운이 있는데, 어떤약을 먹어야 할까요?

 

 

한번은 친구랑 자유여행 중에 있었던 일인데 

새 신발때문에 뒷꿈치가 까져 편의점에 들어가 대일밴드를 찾은적이 있다.

아무리 찾아도 어디에 있는지 모르니까 직원한테 설명을 해야하는데 

대일밴드가 뭐라고말하지? 하다가 영어로 설명해도 모르셔가지고 보디랭귀지로 간신히  설명한 후 

밴드를 구입한 기억이 있다. 

 

대일밴드는 중국어로 

 

创可贴 chuàng kě tiē , 촹 크어 티에 라고 발음한다.

 

有创可贴吗？

yǒu chuàng kě tiē ma 

반창고 (대일밴드) 있나요?

 

 

정말 간단한 표현이라 알아두면 유용하게 사용할때가 있지 않을까? ㅎㅎ